Angeles Caso: «Contra el Viento». Planeta Barcelona2009.270 pg.21E

    La autora asturiana gana con esta obra el Premio Planeta 2009. En algún lugar leí que se trataba de una novela sobre los emigrantes, o mejor, sobre los problemas de los emigrantes. A mí me parece que tiene mucho más de drama humano, de la triste condición del barro del que todos estamos hechos, seamos o no emigrantes. O quizá, somos todos emigrantes en un mundo con el que no acabamos de encajar. Porque lo que la protagonista vive, la tragedia de los engaños, promesas incumplidas, traiciones y amarguras, no son novedad. Nos deparamos con ellos todos los días, incurrimos en los mismos errores, nos dejamos engañar como si nunca hubiéramos leído infinidad de veces –y palpado, y sufrido- la fragilidad de la condición humana. Y no acabamos de aprender nunca.

    Lo que está claro es que la prosa de Angeles Caso fluye con facilidad, en narración que no es linear, le gusta irse por las ramas, siempre que introduce un nuevo personaje. Y el lector se va por las ramas con ella, porque el desvío es agradable, bien descrito, necesario para aproximarse del entramado de ese mundo que nos parece extraño, y que es nuestro hábitat cotidiano. El encanto de la novela no reside únicamente en un argumento bien construido, sino también en el modo ameno y atractivo de describirlo.

    En palabras de Ana María Matute, recogidas en la introducción del libro, «narrar no es sólo contar cosas; Angeles Caso crea un mundo». Acertadísima definición del estilo de esta autora a la que, al parecer, le gusta la cultura portuguesa y sobre ella sitúa a sus personajes. Quizá por este motivo, mientras leía las aventuras –desventuras mejor- de la protagonista, recordaba el poema de Fernando Pessoa que tan bien describe nuestro vivir: «A vida é terra, e vivê-la é lodo». En nuestra acción de vivir, el material del que estamos hecho se transforma, por las dificultades que enfrentamos, en barro, fango que te pringa hasta el alma. Pero el poeta aporta una respuesta: «Tudo é maneira, diferença ou modo. Em tudo quanto faças sé só tu; em tudo quanto faças, sé tu todo». La diferencia es el modo, la manera, como uno sale y se purifica del lodo miserable. La fuerza interior que mantiene la ilusión y el ideal. El alma y su transcendencia, el alma que sabe que «tudo vale a pena se a alma não é pequeña» invocando de nuevo al poeta portugués.

    He echado de menos, en la fuerza interior de la protagonista, los atisbos de transcendencia. Los mismos que encontramos, por ejemplo, en las mujeres destrozadas por la vida –y por los hombres, siempre lo mismo!- que Susanna Tamaro describe en sus novelas. Es más; da la impresión de que São, la protagonista de «Contra el Viento», busca ayuda en una dimensión transcendente, pero parece que la autora no quiere asomarse a ella. Es como si le viniera grande, y no supiera describirla. Cabe al lector imaginar lo que hay por tras de la fuerza de voluntad, de la alegre valentía de la protagonista, que habla con los pájaros, con los árboles y, ciertamente, a su modo, habla con Dios.