Comentários sobre o livro Novelas Exemplares de Cervantes na Tertúlia Literária realizada em 22/08/2016.

Por Adalis Cazmala.

O AMANTE LIBERAL – Resumo em uma palavra; AMOR.

…’a cobiça pos-lhe asas nos pes e ânimo no coração’…

…’por isto verifica-se que muda o céu, mas não muda a maneira de proceder das criaturas’….

A FORÇA DO SANGUE – Resumo em uma palavra; PERDÃO.

…‘podes pois, publicamente, viver honrada com Deus; não sofras por te saberes desonrada, em segredo; a verdadeira desonra está no pecado e a verdadeira honra na virtude: como a palavra, com o desejo e com a ação ofende-se a Deus e como tu, ou em palavra, ou em pensamento, ou em ações, não o ofendeste, considera-te honrada’…

…’nada há que não tenha fim’…

O CIUMENTO – Resumo em uma palavra; CONFIANÇA.

…’desconfiança que devemos ter em chaves, ruas e paredes, quando a vontade permanece livre’…

A ESPANHOLA INGLESA – Resumo em uma palavra; FÉ & INTEGRIDADE.

O BEM RENDE O BEM ONDE QUER QUE ESTEJAMOS…

…’O tempo correu, mas não com a rapidez por ele desejada, pois os que vivem esperando o cumprimento de promessas imaginam sempre que o tempo não voa e que anda sempre sobre os pes da propria lentidão’….

…’(Recaredo) Isabela, sempre te dediquei um amor que vai muito alem de um simples prazer material, pois, se tua formosura pode cativar meus sentidos, tuas infinitas virtudes aprisionaram-me a alma’…

O CASAMENTO ENGANOSO– Resumo em uma palavra; HONESTIDADE.

…’casamento ou arrependimento… não sei se foi por amor embora possa garantir que foi por amargor, pois o meu casamento ou cansamento, carrego tais coisa no corpo e na alma que não há remédio’…

…’aquele que tem o costume e o gosto de enganar os outros não se deve queixar quando é enganado’…

AS DUAS DONZELAS – Resumo em uma palavra; HONRA.

……’ peço a esta gente para não criticar tais liberdades, até que tenha sido ferida pelas chamadas flechas, se assim podemos dizr, que faz o desejo vencer a razão’…

O LICENCIADO VIDRIERA – Resumo em uma palavra; INOCÊNCIA.

’sabeis que sou um homem de sólida cultura – Já sei que sois um Tântalo da cultura, porque vos preocupais tanto com a altura dela que não podeis alcaça-la em profundidade’…

…’ perguntaram quem foi o homem mais feliz do mundo e ele respondeu que foi Nemo, porque Nemo novit patrem: Nemo sine crimine vivit; Nemo sua sorte contentus: Nemo ascendit in caelum – Ninguém, porque Ningúem conhece o pai; Ningúem vive sem erro; Ninguém está contente com sua sorte; Ninguém sobe ao céu’

A SENHORA CORNÉLIA – Resumo em uma palavra; AMIZADE.

….”por confira na cortesia, que, em geral, é virtude dos espanhois, peço-vos, senhor, que me tireis destas ruas e me levis para vossa casa o mais depressa possível e lá, se quiserdes, poderei contar-vos de que mal estou morrendo

RINCONETE E CORTADILHO – Resumo em uma palavra; ACOLHIMENTO.

…’eu pensei que furtar era profissao liberal, isenta de contribuições de impostos, e, caso fosse paga, haveria de ter como fiadores apenas a garganta e as costas, mas já que é assim, e que cada terra tem seu uso, vamos, respeitar o uso desta, que, por ser a mais importante do mundo, tera o mais correto de todos os usos; portanto, pode vosmece guiar-nos como o que ouvi dizer, ele é homem de classe, generoso e, alem do mais, mestre no oficio’…

…ja´sabemos disse Cortadilho e temos coragem para tudo, e não somos tão ignorantes a ponto de não saber que a lingua é o chicote do corpo e grandes graças concede o céu aos homens ousados, deixando que a lingua decida sobre a sua vida e morte…