Isabel- Série de TV.
Isabel – Série de TV. 39 episódios, (2011-2014)
Eis uma pendência que se arrasta por mais de um ano, quando tive a oportunidade de assistir esta magnífica série. Mas a espera compensou, porque, como relato em outro lugar, após ver a série, caiu no meu colo um livro magnífico, um estudo biográfico profundo sobre a vida da Rainha da Espanha. Li o livro, encantei-me, e isso validou a série que, em outro caso, poderia ter ficado como uma elegante ficção dessa importante época histórica da península Ibérica que, por ser no século XVI, foi de fato, relevante para toda a humanidade.
Podem parecer inúmeros os detalhes e desdobramentos que a série relata, mas quando se lê o livro, reparamos que a realidade vai além da série televisiva. A vida dessa mulher singular, que viveu 53 anos e reinou 30, são de uma densidade tal que não há possibilidade de retratar com precisão todos os detalhes e as análises que se decorrem. Do nascimento em Madrigal das Altas Torres (província de Avila) em 1451 até a sua morte em Medina del Campo (província de Valladolid) em 1504, contemplamos a reconquista espanhola, a unidade da coroa, a descoberta de América, as bases para o futuro Império -que Carlos, neto de Isabel comandaria- onde o sol nunca se ocultava. Enfim, uma biografia abençoada em fatos e, especialmente, em atitudes.
Essas atitudes exemplares a série mostra com acerto e, ao meu modo de ver, com um elenco de atores espanhóis muito bem escolhidos. Insisto: quando se passeia pelas páginas do livro, as figuras da série saltam à memória com credibilidade.
Desconheço se o criador da série leu o livro antes, mas é bem possível, porque foi publicado em 2000, conquistando um importante prêmio de investigação histórica, e a série é lançada uma década após. Não cabem mais comentários aqui. Todos os que poderia fazer, estão anotados no resumo -não tão breve como desejaria, mas é impossível sintetizar mais- que redigi neste mesmo espaço, em espanhol.
Aqui está o resumo do livro, para quem se aventura a ler. E quem assim fizer e depois partir para assistir a séria, comodamente, sem pressa, entenderá melhor o dístico -o lema emblemático- dos Reis Católicos que eu me atrevo a utilizar como analogia do livro e da série: tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando. Livro e série em complemento magnífico, em belíssima lição de história e de aprendizado.
Comments 2
Doutor querido, tive a oportunidade de ver alguns capítulos da série espanhola e desfrutar da competência histórica da produção, com destaque para o temperamento singular da Rainha Isabel, mesclando doçura e firmeza ao mesmo tempo. Vale muito a pena.
Como curiosidade, num dos primeiros episódios a corte de Castela é presenteada com um artefato desconhecido até então: um garfo. Naquela época, a sociedade já conhecia a faca, mas não o garfo. Todos levavam os alimentos à boca com as mãos. Belo acréscimo aos utensílios cortesãos.
Author
Você que é mais hispánico do que eu, não deixe de ler o livro. Te mando no privado. Abração
https://pablogonzalezblasco.com.br/es/2022/09/22/luis-suarez-fernandez-isabel-i-reina/